Porto Sant-Lazàri cènt-sèt an après

Porte St-Lazare cent-sept ans après
St. Lazare gate hundred and seven years after

1907.

Ounte sian ? (bis)

Où sommes-nous ? (bis)
Where are we ? (bis)

Cènt an après plaço Sant-Lazare

Cent ans après place St-Lazare
A hundred years after St. Lazare square

Cènt an après Tavan

Cent ans après Tavan
A hundred years after Tavan

Cènt an après plaço Sant-Deidié

Cent ans après place St-Didier
A hundred years after St. Didier square

Cènt an après plaço de la Pigneto

Cent ans après place Pignotte
A hundred years after Pignotte square

Cènt an après avengudo di Sourso

Cent ans après avenue des Sources
A hundred years after Sources avenue

Source photo : Michel Bourgue.

Élie Tanchon futur cordonnier dans le personnel de l'usine Clérico.
Source photo : son arrière-petit-fils Tanchon cordonnier à Avignon.